内容截图

 《一个中国人在中国的遭遇 》这部作品是19世纪法国著名作家"现代科学幻想小说之父"儒勒·凡尔纳创作的,以中国为故事背景的文学小说。在创作过程塑造人物的时,凡尔纳设法把他们描写得具有中国人的特征,与此同时让法国读者也能接受。而最用心的是他曾经写信告诉赫泽尔他必须避免那些"非常刺耳的中国人名,因为我不想让读者扫兴“也足以证明他对一个国家的尊重。

 故事讲述了在十九世纪中期,在中国有一位年轻、富裕而且非常西方化的纨绔子弟金福。金福准备结婚的时候,他发现自己的股票下跌到已经破产了,于是他给自己买了份高额人寿保险后准备自杀。可是他没有勇气,只好把自己托付给王先生,并与他签定了一份自杀协议书。出于礼节,王先生同意在人寿保险协议终止前杀掉他......

 这是凡尔纳唯一讲述中国故事的书,不过遗憾的是他却没有来过中国。小说中作者积极地塑造了一个中国主人公的中国式生活,他把各种文化、历史、政治、社会、语言信息等和评论都融合在一起,创作了一部集旅游、冒险为一体的幽默小说。

 小说其实一直以来都充满争议,无非就是觉得作者某一些方面扭曲了中国,但是作为一个从来没有来过中国的作家,要去创造一个外国的故事,本身的视觉角度就是不同的。再者这部小说是19世纪的中国,当时的信息并不发达,也许这已经是作者能描写出来最接近他心目中的中国了。推荐给对这部小说感兴趣的朋友,至于是好是坏,还是留给你看完后亲自评判吧。

暂无用户评论

暂无FAQ内容

您可能还喜欢